Mazwi Akabva kuAfrikaans34o69 Bev7d mbt Ri m6QqPBR x
Munozviziva here kuti mamwe mazwi nemazita echiShona akauya kubva kuSouth Africa nevanhu vemuno vakanga vaenda kunoshanda kumigodhi yegoridhe? Mamwe mazwi nemazita emutauro wechiAfrikaans atakagashira kuti ave mumutauro wedu ndeanoti:
- baadjie - Bhachi (jacket).
- Kerk – kereke (chechi)
- Sout – sauti (munyu)
- Hemp – hembe (Shirt).
- Voetsek – pfutseki
- Izwi rokuti tafura rinotodzana neAfrikaans inoti tafel.
- Sjambok – chamboko(tyava)
- Doek - dhuku uureva jira rinosungwa mumusoro nevakadzi.
- Kombers - gumbeze kureva jira rokufuga pauriri.
- Jaart - jaradha kana majaradha, (Long building.Block of flats).
- Jas - jasi (Greatcoat).
- Juk - joko kana majoko (Yoke).
- 'jong os - jon'osi (trek ox that is untrained or in the process of being trained).
- Kamer - kamuri (room a building, chamber).
- kalk - karaga (whitewash).
- kalkoen - karikuni kana ngarikuni (turkey).
- kommetyie - komichi (cup for drinking).
- knoop - konobho kana bhatani (button).
- koring - koroni (wheat).
- gars - magorosi (barley or wheat field).
- lappie - marabhi (Patchwork (e g bedspread made from small pieces of material).
- beker - mbenge (Small bowl- generally for drinking).
- bietjie - mbichana, mbichani, mbijana kana mbijani (Small amount or short distance).
- mes - mesa kana mhesva (pocket knife).
- muil - meura Mule) kureva nyurusi. Chimeura izita remhuri.
- betaal - kubhadhara (pay) zvichireva kuripa.
- baken - bhakani kana mabhakani (Beacon for identification of field).
- band - bhande kana mabhande (Belt).
- baas - bhasa kana bhasi (Boss).
- byl - bheura kana mabheura (Large axe - including Canadian type).
- boorgat - bhorani (Borehole).
- broek - bhurukwa kana mabhurukwa (Pair of trousers).
- 'tjalie - jari kana chari (Shawl).
- gif - chepfu (Poison).
- baksteen - chidhinha (Brick).
- sker - (chigero) (Scissors.
- sweep - chihwepu kana Chiwepu (Whip) kureva tyava.
- lepel - chihwepura (Dessert spoon).
- skei - chikei (Yoke-pin).
- skip - chikepe kana chikepi (Boat. Ship).
- skelm - chikerema (Dangerous person or thing).
- skojfel - chikoforo (Cultivator - agricultural implement).
- skuld - chikwereti (Loan) kana kuti Square it kuEnglish.
- Engels - chiNgezi (English language, custom manner, etc).
- spyker - chipikiri (Nail) kureva hoko.
- saal - chisharo kana chityaro (Saddle e.g. of bicyde).
- aartappel - dapiri kana matapiri (Potato).
- Disselboom - dhazibhomu, dhezibhoma kana madhezibhoma.
- draad - Dhiraho kana dhirau (String).
- venster - fafitera (Window).
- 'kwaai man - gwaimani (old trek ox; trek ox) zvichireva nzombe.
- 'onderrok - hairoko (Petticoat).
- 'garing - harani (Cotton thread).
- 'hoop - hobho (heap) kureva dutu.
- otjie - hochi (pig) kureva nguruve.
- hoer - hure (whore; Live, or act, as prostitute).
- duur - Kudhura (expensive).